天帝释搬起一大堆薪柴，如同一座山，与其勇力十分相称，举步走来，还似乎不太费力。
尔后，他看见一群侏儒仙人，身体仅如拇指粗细，一起扛着波罗沙树叶的一根细柄，正行进在路。
他看见深有道行的众位矮仙，身体已经累瘫了，没有进食，力量又微弱，狼狈不堪地陷在牛蹄窝的积水里。
城堡破坏者因陀罗颇感惊奇，自恃其勇而极为狂傲，哈哈一笑，很是藐视，倏地一步便跨越过众位矮仙，扬长而去了。
众位矮仙不禁怒气填膺，极度的伤感也油然而生，那时，他们便开始举办一场让天帝释恐慌的大祭祀。
深有苦行法力的众位矮仙，如仪祭祀过火神，睿智的仙人们又高声念诵咒语，他们发下的那一心愿，请你听一听吧！
恪守斋戒的矮仙们说“愿众神有另外一位首长，他有如意之勇，能如意而行，给天神之王带来恐惧！
他有因陀罗百倍之能、百倍之勇，迅疾如思想，付出我们的苦行之果，让这凶猛之物今日诞生吧！”
诸神之王百祭知道之后，极为忧虑，便到严守戒行的迦叶波那里寻求庇护。
生主迦叶波听罢神王的一番话，当即来到矮仙们面前，询问事情是否成功。
言语真实的矮仙们告诉他“定会如此！”
生主迦叶波先用好言劝慰他们，然后说道“创造出那位三界之长，本是遵照大梵天的命令。
为立新主，深有道行的诸位先生也已尽到努力了。请你们不要使大梵天的话落空，诸位至贤啊！
同时，我也希望你们的心愿会实现。诞生一位力量非凡、品格尤殊的鸟禽之长吧！请你们赐予苦苦哀求的神王一个恩典吧！”
过了迦叶波这样一劝，深有苦行法力的矮仙们，向仙人佼佼生主迦叶波敬礼之后，回答他说“这场求新主的祭祀，我们全体已经开始进行了。
求儿子的祭祀，先生你也正在举办。这场有好结果的祭祀，请你把它接受下来，你看怎样好，就在此怎样安排吧！”
而就在这一时间，达刹之女，名唤毗娜达的光艳女神，她大有福分，素享美誉，想要儿子。
她修过苦行，一心守戒，沐浴之后，纯洁的女郎于月经期间和丈夫亲热了一番。
随后，迦叶波对她说“夫人！你所盼望的事情已经开始了，它将会带来好结果。
你将生下两个儿子，一对英雄，两位三界之长。由于矮仙们的苦行法力，将依照我的心愿出生两个儿子。
他俩会洪福齐天，受到三界的尊崇。”尊者、摩利支之子又嘱咐她说“此胎有无限洪福，你要小心护持！有一个将要成为一切鸟禽之长，世界景仰的英雄，是有如意之勇的大鹏。”
尔后，生主高兴地告诉百祭“将有两个行天者做你的伙伴和兄弟。城堡破坏者！
他二人不会在你的面前为非作歹；释迦罗呀！驱走你的忧愁吧，你将依然是天帝。
而对于口宣梵音的仙人，你决不能再这样肆意侮辱，也不能再这样傲然轻视，他们的言语似毒，又易生嗔怒。”
因陀罗听罢此言，消除了惶恐不安，回归三重天去了。毗娜达那时也如愿以偿，心中很是欢快。
她生下了两个儿子，一个是曙光阿噜诺，一个是金翅鸟迦楼罗。两个儿子之中，曙光发育不全，做了太阳神的先驱。
而金翅鸟则灌顶登基，做了鸟禽之长。他的那一桩宏伟的业绩，且请你听下去吧，婆利古的子孙啊！
吟游诗人说
尔后，再生者之佼佼啊！在众天神刚那样动员起来的时候，鸟王金翅鸟已经迅速地逼近了他们。
一见金翅鸟果真力量非凡，众天神便吓得浑身战栗，连他们